1. By accessing the Dr SunYat-sen Historical Trail dedicated website (www.sunyatsenhistoricaltrail.hk) (“this Website”) or any of its webpages, you unconditionally agree to the terms of this Copyright Notice and as they may be modified and/or supplemented from time to time by the Government of the Hong Kong Special Administrative Region (“Government”) without prior notice to you. Please check this webpage regularly for any modifications and/or supplements which may be made.

Scope of Copyright Ownership
2. Unless otherwise indicated, the contents found on this Website are subject to copyright owned by the Government.

Non-text Contents on this Website
3. Prior written consent of the Government is required if you intend to reproduce, distribute or otherwise use any non-text contents (including but not limited to photographs, graphics, drawings, diagrams, audio files and video files) found on this Website in any way or for any purpose.  Such requests for consent shall be addressed to Tourism Commission via email at tcenq@cedb.gov.hk.

4. Where third party copyright is involved in the non-text contents found on this Website, authorization or permission to reproduce or distribute or otherwise use any such non-text contents must be obtained from the copyright owners concerned.

Text Contents on this Website
5. The Government copyright protected text contents found on this Website may be reproduced and distributed free of charge in any format or medium for personal or internal use within an organisation, subject to the following conditions:

(a) the copy or copies made must not be for sale, or exchange for any benefit, gain, profit or reward, or any other commercial purposes. “Commercial purposes” includes without limitation the following:

(i) the purpose to offer to supply goods, services, facilities, land or an interest in land;
(ii) the purpose to offer to provide a business opportunity or an investment opportunity;
(iii) the purpose to advertise or promote goods, services, facilities, land or an interest in land;
(iv) the purpose to advertise or promote a business opportunity or an investment opportunity;
(v) the purpose to advertise or promote a supplier, or a prospective supplier, of goods, services, facilities, land or an interest in land; and
(vi) the purpose to advertise or promote a provider, or a prospective provider, of a business opportunity or an investment opportunity, in the course of or in the furtherance of any business;

(b) such text contents must be reproduced accurately and must not be used in a manner adversely affecting any moral rights of the Government; and

(c) the Government must be acknowledged as the copyright owner of such text contents and acknowledgement must be given to “Dr SunYat-sen Historical Trail (www.sunyatsenhistoricaltrail.hk)” as the source of such text contents;

6. Please note that the permission given in clause 5 above only applies to Government copyright protected text contents found on this Website.  The Government reserves the right to withdraw any permission given in clause 5 above at any time without any prior notice to you.

7. Prior written consent of the Government is required if you intend to reproduce, distribute or otherwise use any Government copyright protected text contents found on this Website in any way other than that permitted in clause 5 above, or for any purpose other than that permitted in clause 5 above.  Such requests shall be addressed to Tourism Commission via email at tcenq@cedb.gov.hk.

8. Where third party copyright is involved in the text contents found on this Website, authorisation or permission to reproduce or distribute or otherwise use any such text contents must be obtained from the copyright owners concerned.

Contents on Linked Websites
9. For the avoidance of doubt, the permission given in clause 5 above does not extend to any contents on other websites linked to this Website. If you intend to reproduce, distribute or otherwise use any contents on any such linked websites, you shall obtain all necessary authorisation or permission from the copyright owners concerned.

English and Chinese Versions of this Copyright Notice
10. This Copyright Notice has been translated into Chinese. If there is any inconsistency or ambiguity between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.